Language is ever-changing, evolving and morphing. It's also dynamic: some languages have multiple written and spoken dialects that evoke emotion - sometimes argument - from those who speak their own 'truth'.
All Writing Shop translators are writers first and translators second. This is because we are very rarely called upon to produce a literal, technical translation: each language commands its own poetry - its own power. Every language is personal. With great Arabic copywriters and translators in the GCC - and native English copywriters across the whole of EMEA - we have become a natural choice for organisations and individuals looking for a copywriting agency able to translate between English and Arabic in the Middle East.
Over the years we have translated and rewritten between many different languages - so check out a recent and exciting project that our team executed between Arabic, Chinese, French, Japanese, Russian and Turkish for the award-winning The Peninsula Hotel. Just click the logo.
'The Writing Shop has provided translation services for me on various projects relating to global recruitment in 7 languages, some them quite technical and complex. The team have done an excellent job, always on time, reliable and will adapt translations based on our feedback and particular writing style. I would gladly recommend Said and the team at TWS.'
Sam Hamawi, Senior Manager - Talent Acquisition
The Hongkong and Shanghai Hotels